蓝天白云，碧水中的浣纱女挥着木槌拍打衣物，

放肆的笑声和江面上盈盈的波光一起荡漾。

她的清丽之姿美得连鱼儿都被吸引，

竟忘记了戏水，咕噜一声跌落溪底。

从未想过，

一位女子能影响一座城市的两千五百年。

西施，作为诸暨的文化符号，

在这座城市中沉淀了她“形神气韵”所有的美丽。

—诸暨西施故里照明提升改造 —

Lighting Upgrading and Renovation of Zhuji Xi Shi Hometown

华灯初上，浣江边上各色灯光渐次亮起，粼粼的波光，让沿岸的每一处景点变得姿影卓约，美轮美奂，勾勒出古意建筑的轮廓，也点亮了西施故里的韵味。

景区正大门的“浣纱沉鱼”、乡村道地的“西施入吴”、郑旦路的“忆西子”……七大网红打卡点用科技活化一草一木、一石一叶，通过意境、物境和情境来展现虚实相生的艺术感染力，让游客在大型光影秀中邂逅一场穿越时空的国潮风情。

西施故里“一江两岸”文化旅游项目是2022年度浙江省文化旅游重点项目，也是英国威廉希尔体育公司的重点景观照明项目之一。 

使用先进的照明技术和设备，通过精心的照明设计与调配来呈现诸暨西施故里的独特风情和文化内涵，以光为笔，串联起古越商街、乡村道地、浣江绿道、西施滩、郑旦路、金鸡山及金鸡塔七大节点。 

它将照明艺术与自然风景相结合，为游客带来梦幻般的夜景体验。 

—引导和传递 —

Guidance and Transmission

诸暨西施故里的照明设计理念

一方面把功能照明与情景照明相结合，

打造古朴自然、诗情画意的美景，营造浪漫诗意的氛围；

另一方面通过实景演绎光影秀，以文化故事为内核，

让游客感受文化内涵，强化体验和记忆，

为游客献上一场身临其境的视觉盛宴。

竹径幻境丨晚间的竹林小道上，灯火通明。RGBW混冷暖两个色调，以青蓝色和绿色的灯光混合可以产生冷淡、安静、清新、舒适的色彩情绪。蓝色代表着清澈、平静、宁静，而绿色则代表着和平、自然、生机。这两种颜色的结合可以给人一种沉稳、舒适的感觉，适合用在安静的场所，美丽的景色衬托得如同幻境般令人叹为观止。

西施故里旅游区以“美”为主题，打造成一个行浸式寻美夜游体验地。

在这里，英国威廉希尔体育公司运用“感官氛围+互动体验+情感共鸣”的灯光创作模式，营造出一种充满情感和艺术气息的照明环境，为游客带来独特的夜游体验。 

浣江流彩丨运用智慧夜游技术，采用RGBW冷暖色调，用视觉引领游客，将西施元素融入其中，融合声、光、电、水、影等先进技术及智慧系统。运用灯光塑造美景，以光为笔，以山水为卷，运用点、线、面的变化，在美丽的诸暨之夜中，描绘出一幅生动的光影山水画卷。

 金塔月影丨金鸡山上的金鸡塔，在月光的照耀下，散发着迷人的灯光流彩。阵阵清风吹来，金鸡塔上的光影在空中舞动。夜晚的金鸡山，如同一幅美丽的画卷，金鸡塔在月光下闪耀，山上灯光流转，令人流连忘返。

跨越时空，古与今在此相遇。立足西施文化，

“西施故里‘一江两岸’文化旅游项目的建成，将进一步放大美人文化IP，把传统‘文化+旅游’的方式转变为‘旅游+文化’，在诸暨形成全时段的城市文化休闲客厅，激发文旅产业多元化、IP化的产业大发展。 

—照明灯具选择和安装方式 —

Lamp selection and installation

项目全部选用精灵二代照树灯，是精灵一代的升级版，不仅继承了精灵一代牢固的设计，带有优质、抗腐蚀的特殊表面涂层，高IP等级，保证灯具的长久使用寿命等多重优点，而且做了大量升级如光效提高、显指提高、防眩措施增加（5种）、增加多应用安装场景等。

ORJ精灵二代 落地灯

● 灯具采用一体化压铸工艺，采用低铜耐腐蚀铝合金材料，表面室外静电喷塑工艺，抗户外环境聚酯塑粉。灯具光源设计多重防眩光技术方案，有效控制视觉眩光及溢散光。高强度马蹄齿，支架自锁结构固定，预防外力滑动。内置隐藏式线路结构，灯具无外露线，安全美观可靠。 

ORJ精灵二代 抱树灯

● 灯具底部柔性不锈钢伸缩簧，可伸缩抱于树干，不阻碍、不破坏树木生长。抽拉式安装，简易，融合环境。有大小两种抱箍可选。抱树灯具功能升级，双向旋转，增加360°旋转防眩光罩。